à peu près \a pø pʁɛ\ masculin invariable 1. Results: 25937. Principales traductions: Français: Espagnol: à-peu-près nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". à peu près definition is - nearly : approximately. 1.1. These examples may contain colloquial words based on your search. Édition deluxe. The invariable compound noun à-peu-près refers to a vague approximation. ️ b) La locution adverbiale : à peu près. (2020, August 26). à-peu-près \a.pø.pʁɛ\ masculin invariable Variante orthographique de à peu prèsCurnonsky, ou plus simplement Curne, joint à l’esprit d’observation le don de la déformation en cascade des mots et des éblouissants à-peu-près. roughly adv Une bouteille de vin est à peu près l'équivalent de six verres. L’infusion et la tisane sont à peu près les mêmes. https://www.thoughtco.com/a-peu-pres-1371069 (accessed April 17, 2021). C’est à peu près tout ce que j’ai à dire. À peu près (transl. = Il est à côté de la fenêtre. That’s about / pretty much all I have to say. Translation of 'À peu près' by Pomme from French to English. À peu près est le premier album studio de la chanteuse française Pomme, sorti le 6 octobre 2017 chez Polydor Records. The Belgian art critics association has about 130 members. 1.2. نعم، استقر أسفل الى حد كبير في كل مكان: Cela couvre à peu près mes frais. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. à peu près peut être employé comme : adverbe, nom, adverbe. Si celui-ci n'a dit qu'une ou deux phrases, utilisez à peu près le même nombre de mots pour les paraphraser. Saint-Brieuc. ineesite.org If the speaker's statement is one or two sentences, use roughly the same number of words when you paraphrase it. Difficultés de à-peu-près. Si celui-ci n'a dit qu'une ou deux phrases, utilisez à peu près le même nombre de mots pour les paraphraser. à-peu-près n.m. inv. Synonyms: à peu de choses près, plus ou moins, environ. Elle est près de la fenêtre.. La NCD Alliance rassemble à peu près 900 associations nationales membres pour lutter contre les maladies non-transmissibles. à peu près : Anglais : approximately : approximativement : Anglais : almost : presque : Arabe "Nearly") is the debut studio album by French singer Pomme, released on October 6, 2017 through Polydor Records. We’re fairly / almost certain. ThoughtCo. Vos niveaux de glutamate sont à peu près les mêmes. Modifier. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. L'Association des critiques d'art de Belgique comporte, En outre, les nouveaux incidents couvraient, La taille des particules de cristallites est d', If I thought that, I would have let them go first, Ed. That’s about / pretty much all I have to say. Please report examples to be edited or not to be displayed. ineesite.org If the speaker's statement is one or two sentences, use roughly the same number of words when you paraphrase it. "À Peu Près." Elle est près de la fenêtre.. 1. dans une quantité, une intensité proche de... ; sans entrer dans les détails. Cela représente "à peu près deux milliards d’euros de chiffre d’affaires en moins" pour la filière, a déclaré mercredi la FNSEA. Le mot près = à côté de => Il est près de la fenêtre. exp. L’infusion et la tisane sont à peu près les mêmes. ORTHOGRAPHE. Approximation grossière, réalisation imparfaite. These developments coincided roughly with the arrival of the REFORM party on the national scene. From here to Paris is about 45 km. ThoughtCo uses cookies to provide you with a great user experience. dans ces eaux-là. about approximately roughly almost pretty much just about nearly more or less something virtually around fairly basically something like practically quite. isodisnatura.fr. A bottle of wine is roughly equivalent to six glasses. isodisnatura.fr. à-peu-près translations: approximation, just about, pretty well, thereabouts, thereabout. ThoughtCo. Consulter aussi: près, de près, tout près, au plus près. à peu près tout 727. a peu près 654. a à peu près 507. à peu près le même 498. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Dans Mal au vide, la poétesse Clotilde de Brito livre des monologues de l’à-peu-près. at around sort of give or take kind of. La taxe de formation s'élève à peu près à la moitié de la taxe universitaire. When used with numbers and amounts, à peu près is synonymous with environ and plus ou moins. à peu près (adv.) A bottle of wine is roughly equivalent to six glasses. exp. D'ici à Paris, il y a à peu près 45 km. A peu près le dernier album de Pomme disponible dès à présent sur Cultura.com © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. It literally means "at little near" and is used to mean about, around, approximately, pretty much or more or less. Suggestions. Scientific studies on the incorporation of essential fatty acids in cellular membranes suggest that around 3 months are required to compensate … The French expression à peu près (pronounced [ ah peu preh])indicates that whatever phrase it precedes or follows is a rough guess or estimate. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Translation of "à peu près" in English about approximately roughly almost pretty much just about nearly more or less something virtually around fairly basically something like practically quite L'Association des critiques d'art de Belgique comporte à peu près 130 personnes. ThoughtCo. "Nearly") is the debut studio album by French singer Pomme, released on October 6, 2017 through Polydor Records. Nous sommes à peu près certains. scientifiques sur l'incorporation des acides gras essentiels dans les membranes des cellules suggèrent qu'il fa ut à peu près troi s mois pour pallier une déficience en acides gras oméga-3 et renouveler complètement les tissus. Il tue à peu près tous les 2 jours. How to Use the French Expression 'à Cause de' ('Because of'), Au Contraire - French Expression Explained, The Right Way to Use the French Expression 'Casser les Pieds', Understanding the French Expression "Avoir l'air", How to Use the French Expression 'Tant Pis'. à peu de chose près (85.86%) à cela près (71.08%) A peu poussé (61.15%) A peu de largeur (61.15%) à peu de frais (61.15%) A peu d'importance (61.15%) A peu de résonance (61.15%) A peu d'éclat (61.15%) A peu de sérieux (61.15%) à deux pas (57%) more or less adv. English Translation of “à-peu-près” | The official Collins French-English Dictionary online. à-peu-près \a.pø.pʁɛ\ masculin invariable Variante orthographique de à peu prèsCurnonsky, ou plus simplement Curne, joint à l’esprit d’observation le don de la déformation en cascade des mots et des éblouissants à-peu-près. Les montres à complications, un peu plus près des étoiles Ces chefs-d’œuvre de l’horlogerie décrivent le temps et l’espace dans toute leur complexité. Annuler . Retrieved from https://www.thoughtco.com/a-peu-pres-1371069. La locution à peu près = presque.Elle est invariable.. Je sais à peu près ma leçon. Translate text from any application or website in just one click. Synonyme à peu près. à-peu-près , à peu près nm inv 1 approximation, chose imprécise 2 calembour phonétique Dictionnaire Français Définition . À peu près is used with adjectives, nouns, pronouns, and clauses to describe something or someone as "approximately, more or less ___." أحدى الرحلات التي مشيتها عندما حاولت أكل صديقي بسبب شح الغذاء كنا حوالي 400 شخص. Sorte de jeu de mots, de calembour. Pomme - À Peu Près (Letras y canción para escuchar) - Je me souviens de tes poèmes / Et de la lumière dans tes yeux / Je me souviens de tes je t’aime / Que tu balançais comme des vœux / As-tu un jour voulu locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. 1. Donc ici, cela s’est joué à peu de chose ou à peu de chose près. 1. The results are fairly / more or less normal. 2. We’re fairly / almost certain. Nous sommes à peu près certains. to be very vague, to stick to vague approximations. I) "près" : ️ a) L'adverbe de lieu : près (invariable). Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes. I kind of / pretty much / more or less see what he means. La locution à peu près = presque.Elle est invariable.. Je sais à peu près ma leçon. 1. à peu près, mais pas tout à fait. ThoughtCo. Even if "about" is a bit more appropriate, it sounds better this way. Exact: 25937. We know, Chaque cellule de transistor présente une concentration de dopage, Cela signifierait un retrait radical et douloureux d', This would mean a painful and radical withdrawal of, La surface supérieure forme à l'horizon une pente d', The upper surface forms with the horizon an inclined plane of. 2. Travail approximativement fait, approximation. Cette évolution coïncide à peu près avec l'arrivée sur la scène nationale du PARTI RÉFORMISTE. For example: There's also an à peu près gesture  and an  informal synonym, au pif. "À Peu Près." Inutile, je sais à peu près où il faut aller. dans ces eaux-là. It has a normal register. Over 100,000 English translations of French words and phrases. à-peu-près translate: approximation, just about, pretty well, thereabouts, thereabout. En outre, les nouveaux incidents couvraient à peu près la même période. = Il est à côté de la fenêtre. En revanche, vous écririez bien au pluriel il y a peu de choses qui me font peur car ici il ne s’agit pas de la locution. By using ThoughtCo, you accept our. alpha-eu.de Th e fee for the t raining sessions amounts to approximately half of the tuition fee. I) "près" : ️ a) L'adverbe de lieu : près (invariable). The French expression à peu près (pronounced [ ah peu preh])indicates that whatever phrase it precedes or follows is a rough guess or estimate. Le mot près = à côté de => Il est près de la fenêtre. kinda. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. à peu près. à-peu-près , à peu près nm inv 1 approximation, chose imprécise 2 calembour phonétique Dictionnaire Français Définition . Even if "about" is a bit more appropriate, it sounds better this way. Son contraire = loin de => Il est loin de la fenêtre. Définitions de à peu près, synonymes, antonymes, dérivés de à peu près, dictionnaire analogique de à peu près (français) Ouaip il se posait à peu près partout. Deluxe edition. Over 100,000 English translations of French words and phrases. adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly ," " very rare," "happening now ," "fall down ." Consulter aussi: près, de près, tout près, au plus près. L'Union Européenne emploie un personnel permanent d'à peu près 2500 traducteurs. Je laissai à terre montre, argent, tout ce qui était sur moi, et à-peu-près tous mes vêtements, et je m'éloignai sans prendre soin de les cacher.Étienne Pivert de Senancour (1770-1846) J'ai vraiment, d'une façon aiguë, inguérissable, la notion de l'impuissance humaine et de l'effort qui n'aboutit qu'à de pauvres à - peu - près . Toujours un trait d'union pour le nom (nous ne pouvons plus nous contenter de demi-certitudes et d'à-peu-près), jamais pour la locution adverbiale (il est maintenant à peu près tiré d'affaire). Sa taille est à peu près typique. These examples may contain rude words based on your search. à peu près pareil loc adv. ThoughtCo, Aug. 26, 2020, thoughtco.com/a-peu-pres-1371069. Elapsed time: 766 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. À peu près (transl. Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes. Nous étions à peu près 400 personnes. ️ b) La locution adverbiale : à peu près. Post the Definition of à peu près to Facebook Share the Definition of à peu près on Twitter Faire le signe à peu près égal avec la touche alt Il n’existe pas de raccourci clavier universel avec la touche alt pour saisir le signe ≃ Si le raccourci ci-dessous ne fonctionne pas, vous pouvez utiliser cette méthode qui permet d’insérer n’importe quel caractère en Unicode . avec. Herb tea and herbal tea are pretty much the same thing. roughly adv Une bouteille de vin est à peu près l'équivalent de six verres. à peu près (adj.) Son contraire = loin de => Il est loin de la fenêtre. Son travail laisse à désirer, il se contente de l’à peu près. His height is pretty typical. Sa taille est à peu près typique. 2. English Translation of “à peu de choses près” | The official Collins French-English Dictionary online. Herb tea and herbal tea are pretty much the same thing. His height is pretty typical. more or less; almost; about. Cette traduction n’est pas assez exacte, ce n’est qu’un à peu près. It literally means "at little near" and is used to mean about, around, approximately, pretty much or more or less. Translation of 'À peu près' by Pomme from French to English. C’est à peu près tout ce que j’ai à dire. Autres traductions. À Peu Près. Here, à peu près is synonymous with presque and plus ou moins. When used with numbers and amounts, à peu près is synonymous with environ and plus ou moins.
Comment Activer La Traduction Automatique Sur Google Chrome, Comment ça Va Text Deutsch, Youtube Musique Libre De Droit, Joyeux Anniversaire Maman, As Roma Vs Bologna Fc, Apocalypse épisode 5 Délivrance Streaming, Touche Option Clavier Windows, Le Grand Studio Rtl Wikipédia, Musique Générique France Inter, Après Toi Paroles, Forebet Top Tips,