Seul un vrai portugais aura 13/13 à ce quiz 100% Portugal ! Portugais. Donc... bienvenue au bercail et bravo d'avoir récupéré votre boîte. Facebook. Torrance, minha querida A minha esposa e eu gostaríamos de deixar os nossos sinceros parabéns pela tua festa de apresentação e desejar-te tudo de melhor para os teus futuros compromissos... Torrance, … La signification de ce mot provient du latin obligare qui signifie responsabiliser / devoir. Intégrer. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Ajouter une traduction. parabens. Traduction anglaise de Meus parabéns! Complète les paroles Frenchy Expressions Culture générale Back to school Films Musique Français. lisbonne le saviez vous Obrigado signifie Merci en portugais. Décomposez 'parabéns' en sons Parabéns João!Fizemos esta música para ti!Compra já, assim como outras surpresas com o teu nome em www.astuasmusicas.pt En intégrant des quiz TBH Quiz sur votre site, vous acceptez nos conditions d'utilisation. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Sponsorisé. mpl congratulations , (no aniversário) happy birthday. Un homme dira toujours Obrigado, tandis qu'une femme dira Obrigada. C'est un record, bravo ! Signalez des exemples à modifier ou à retirer. All rights reserved. você está de parabens you are to be congratulated. Voici 3 conseils qui devraient vous aider à perfectionner votre prononciation en Portugais de 'parabéns':. En intégrant des quiz TBH Quiz sur votre site, vous acceptez nos conditions d'utilisation. Anglais. Parabéns Pra Voc Comment dire merci en portugais ? E para "não," imagine cantar os "parabéns a você". Facebook. Temps écoulé: 83 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. Traductions en contexte de "parabéns" en portugais-français avec Reverso Context : dar os parabéns, dar-te os parabéns, os meus sinceros parabéns, dar-lhe os parabéns, muitos parabéns en Portugais comme un locuteur natif. Traduction Dictionnaire Collins Portugais - Anglais. Parabéns!! Dernière mise à jour : 2018-02-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia. Guide de la prononciation : Apprenez à prononcer Meus parabéns! traduction parabens dans le dictionnaire Portugais - Français de Reverso, voir aussi 'para',parapente',paragem',paraíso', conjugaison, expressions idiomatiques Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison (Traduction de parabéns depuis le Dictionnaire PASSWORD Portugais-Anglais © 2014 K Dictionaries Ltd) Trivia• 1 août 2020. Les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution partage à l’identique ; d’autres termes peuvent s’appliquer. Dernière mise à jour : 2018-02-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Luizfernando4. Cherchez des exemples de traductions Parabéns pra você dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. felicitations [noun plural] congratulations. Adorei!! Exacts: 6037. Et j'ai un vol de retour dans une heure et demie. Estava um bocado triste por você não me ter ligado a dar os parabéns. Vous pouvez compléter la traduction de parabéns proposée par le dictionnaire Portugais-Français en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap , Wordreference, Collins, Merriam-Webster... Dictionnaire Portugais-Français : traduire du Portugais à Français avec nos dictionnaires en ligne. Whatsapp. Vous pouvez suivre et chanter en portugais le joyeux anniversaire « Parabéns pra você » grâce à la vidéo pour le rythme et aux paroles pour… Les paroles. Portugais. Traduction anglaise de parabéns Cela signifie donc Je. Joyeux anniversaire... et bien d'autres encore ! Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). = Joyeux anniversaire Elodie ! Intégrer. Vérifiez les traductions 'bonne fête' en portugais. Copier . La catégorie du dictionnaire de phrases'Personnel | Meilleurs Vœux' inclut des traductions français-portugais de phrases et d'expressions communes. É um novo recorde, parabéns! Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. 1, 2, 3… A vos castafiores… Chantez ! Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en portugais La dernière modification de cette page a été faite le 27 mars 2020 à 19:55. fr Interjection utilisée pour transmettre ses meilleurs vœux à une person fêtant son anniversaire. Vérifiez les traductions 'Parabéns pra você' en Français. Bem-vindo a casa e parabéns pela recuperação da empresa. Utilisez le dictionnaire Portugais-Français de Reverso pour traduire parabéns et beaucoup d’autres mots. Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic. Obrigado pela sua contribuição, Freddy, e parabéns! J'ai réfléchi à ce que tu m'as demandé ce matin, et tu mérites d'être directeur, O teu escritório enviou isto juntamente com um bilhete de. Trivia• 1 août 2020. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, L'arraigné vous envoit ses salutations et ses. Dá-lhe cumprimentos... e os parabéns. Parabéns a você e muitos mais! +100k joueurs. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "félicitations" – Dictionnaire portugais-français et moteur de recherche de traductions portugaises. parabéns -Traduction française– Linguee Félicitations, Monsieur le Commissaire, félicitations cher collègue, car o Monti. Monsieur le Président de la Commission, bravo ! Dictionnaire de portugais Duolingo : découvre la traduction de parabéns avec prononciation, conjugaison, et mots associés. +100k joueurs. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Voir plus d'exemples de traduction Portugais-Français en contexte pour “, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Résultats: 6037. Je vous connais pas, mais félicitations ! ©2021 Reverso-Softissimo. Cherchez des exemples de traductions bonne fête dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Seul un vrai portugais aura 13/13 à ce quiz 100% Portugal ! dar parabens a to congratulate. J'étais un peu déçue que tu ne m'aies pas souhaité un bon anniversaire. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Copier . / Meus Partager vos vœux avec les cartes Portugais d’anniversaires de Zazzle. féliciter / saluer / présenter ses condoléances, Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Portugais - Français, Dictionnaire Collaboratif     Portugais-Français, 'parabéns' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Portugais, recevoir des félicitations pour sa promotion. Ajouter une traduction. Au brésil on chante un joyeux anniversaire ainsi : « Parabéns pra você, Nesta data querida, Muitas felicidades, Muitos anos de vida » deux fois Le "S" final se prononce comme dans tous les mots en portugais.Exemples : / Parabéns Elodie ! Et pour "non", pensez à chanter "joyeux anniversaire". Je lui dis bonjour et je le félicite. Parabéns!!! (FR) Senhor Presidente da Co missão, dou-lhe os meus parabéns! Whatsapp. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "parabéns" – Dictionnaire français-portugais et moteur de recherche de traductions françaises. Certo, obrigado pelas informações e parabéns. Ce terme s'accorde avec le genre de la personne qui le prononce. Guide de la prononciation : Apprenez à prononcer parabéns en Portugais comme un locuteur natif. Pensei no que me pediste hoje, e mereces ser diretor, por isso. Consulter aussi: paraense, paragens, paramentos, parabenizar. félicitations - Traduction portugaise – … Complète les paroles Frenchy Expressions Culture générale Back to school Vocabulaire Français Musique. Parabéns, Comissário, parabéns, caro colega Monti. Traducción de 'parabéns' en el diccionario gratuito de portugués-español y muchas otras traducciones en español. Não te conheço, mas parabéns! Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. traduction parabéns para dans le dictionnaire Portugais - Français de Reverso, voir aussi 'para',parapente',paragem',paraíso', conjugaison, expressions idiomatiques Sponsorisé. Traductions en contexte de "parabens" en portugais-français avec Reverso Context : parabéns, dar os parabéns, dar-te os parabéns, os meus sinceros parabéns, dar-lhe os parabéns